26. Sri Sankara Charitham by Maha Periyava – Unadulterated Materialism



Jaya Jaya Sankara Hara Hara Sankara – How atheism was practiced in olden days as a religion has been explained in this small chapter by Sri Periyava below.

Many Jaya Jaya Sankara to our sathsang volunteers, Shri ST Ravi kumar for the great translation and Smt. Sowmya Murali for another fine sketch &  audio. Rama Rama


அப்பட்டமான லோகாயதம்

இந்த மதங்களெல்லாம் போக அப்பட்டமான நாஸ்திகமும் சார்வாகம் என்ற பெயரில் இருந்தது.

இதுவரை சொன்ன எல்லா மதங்களிலும் ஸம்ஸாரம் ஒரு பந்தம் என்று வைத்து, அதிலிருந்து நிவ்ருத்தி பெறுவதற்கு வழிகள் சொல்லியிருக்கிறது. ஒவ்வொன்றிலும் உயர்ந்த தத்வங்கள் இல்லாமலில்லை. இவற்றுக்கெல்லாம் மாறாக, ஸம்ஸாரம் பந்தம் என்றும் அதிலிருந்து மோக்ஷம் பெறுவதே லக்ஷ்யம் என்றும் சொல்லாமல், கண்டதே காட்சி, கொண்டதே கோலம் என்று இருக்கும்படி சொன்ன மதம் தான் சார்வாகம். ‘சாரு’ என்றால் அழகானது, இனிமையானது. ‘வாகம்’ என்றால் வாக்கியம். கேட்க இனிமையாக உள்ள வாக்யமே சார்வாகம். “வ்ரதம் வேண்டாம்; உபவாஸம் வேண்டாம். தத்வங்களைச் சிந்தனை பண்ணி உழப்பிகொள்ள வேண்டாம்; நன்றாகத் தின்றுகொண்டு குடித்துக்கொண்டு போகங்களை அநுபவியுங்கள்” என்று சொன்னால் கேட்க நன்றாகத்தானே இருக்கிறது? அதனால் சார்வாகம் என்று பெயர். “சாமியாவது, பூதமாவது, ஆத்மாவாவது? அதெல்லாம் ஒன்றுமில்லை. (அவை) கண்ணுக்குத் தெரிகிறதா என்ன? கண்ணுக்கு உடம்பு தெரிகிறது. லோகம் தெரிகிறது. இந்த உடம்புக்கு ஸெளக்யமாக இந்த லோகத்திலிருந்து என்னவெல்லாம் எடுத்துக்கொள்ள முடியுமோ, எடுத்துக்கொண்டு அநுபவியுங்கள். வேறே மதமும் வேண்டாம், மண்ணாங்கட்டியும் வேண்டாம்” என்பது அந்த மதம்.

தேவ குருவான ப்ருஹஸ்பதிதான் அஸுரர்கள் நல்ல வழிக்கு வந்துவிடாமல் செய்வதற்காகவே இப்படி ஒரு மதத்தை உருவாக்கி ப்ரசாரம் செய்தார் என்பார்கள். அதனால் அதற்கு ‘பார்ஹஸ்பதம்’ என்று பேர் — முன்னேயே சொன்னேன். பரலோகத்தைப் பற்றிய பேச்சே இல்லாமல் இந்த லோகத்துடனேயே முடித்து விடுவதால் ‘லோகாயதம்’ என்று பொதுவாகச் சொல்வர்கள்! தமிழில் ‘உலகாயதம்’. ‘மெடீரியலிஸம்’ என்கிறார்களே, அது.

அஸுரர்களை உத்தேசித்துப் பண்ணிய இந்த மதமும் ஜனங்களுக்குள்ளேயே ஆஸுர வ்ருத்திகள் நுழைந்துவிட்ட கலிகாலத்தில் நம் தேசத்தில் கொஞ்சம் இருந்து வந்தது.
__________________________________________________________________________________

Unadulterated Materialism

Apart from these religions, atheism also, was in existence, in the name of Chaarvaaka.

In all the religions discussed so far, Samsara (worldly existence) is treated as bondage and have prescribed ways to get relief from that.  Not that each one of them was devoid of great truths.  Contrary to all these (religions), which defined samsara as bondage and the objective of life was to attain moksha, getting free of the bondage, Chaarvaaka religion advocated what was seen and experienced as truth and bliss.  ‘Chaaru’ means that which was beautiful and sweet.  ‘Vaaka’ means, sentence/text.  The statement which is sweet to hear is Chaarvaaka. Is it not sweet to hear if it is said that there is no need for Vrath (Pious observances), fasting (Upvas), trouble or efforts to inquire into philosophies, etc., but to indulge well in eating, drinking, and enjoying the senses?   That is why it was called Chaarvaaka.  Dismissing that there is no Swami (God), Demon (Bhooth), Soul etc., since they are not perceptible and since one is able to see the world, one should, therefore, enjoy whatever possible to get from this world.  And declared that there was no need for a religion or any other stupid thing.

It used to be said that Veda Guru, Brihaspathi, had created such a religion to prevent asuras from taking to the right path.  That is why, I had told you earlier, that it was called, ‘Bharhaspatha’.  Since there is not even a mention about higher abodes, but ends with this material world, it is generally called ‘Materialism’. That is, what is said as ‘Ulagayatham’ (Atheism), in Tamizh or ‘Materialism’.

This religion which was meant for asuras, was prevailing in our country, when the asura qualities had entered the minds of the people in Kali Yuga.
__________________________________________________________________________________
Audio



Categories: Deivathin Kural

Tags: ,

4 replies

  1. ஜய ஜய ஶங்கர ஹர ஹர ஶங்கர அருமையான சித்திரங்களும், அத்புதமான வாக்யங்களும்,

  2. நும் பணி செவ்வனே சௌம்யா

  3. அருமை அருமை
    மிக அருமை…

    அற்புதம். அற்புதம்
    மிக அற்புதம்.

    தொடரட்டும் நும்
    செவ்வனே சௌம்யா !

    சந்தர் சோமயாஜிலு

  4. Arumai.!!
    Jaya jaya Sankara Hara Hara Sankara!!

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: